LAURA PAUSINI
Ha tornat... amb més força que mai. I quina veu que té! Cal dir que sempre he preferit les versions escrites a l'italià pel simple fet (a banda que m'encanta el seu idioma!) de ser com ella ho ha pensat des del principi. Ella és italiana i quasi podriem adoptar-la ací perquè es troba molt còmoda expressant-se en castellà des que va nàixer al panorama musical. Algun intent de parlar català (juntament amb l'anglés, el francés...) va anunciar també, podem dir que estem davant d'una artista políglota i enamoradíssima de la música.
Us deixe amb la seua pàgina web http://www.laurapausini.com/esp/ i també amb una actuació espectacular de fa uns anyets a l'estadi San Siro, Milano... perquè saboregeu com és d'intensa, senzilla i veraç. Ella sempre toca la fibra sensible. Laura sempre arriba, encara que siga una pastissera romanticona. Pot ser siga perquè resulta autèntica i això és el que sovint busquem, conscient o inconscientment:
Aquest és l'últim treball:
Italià:... junt a Kylie Minogue:
Castellà... junt a Kylie Minogue:
LIMPIO- LAURA PAUSINI
Tal vez...
Tal vez hoy no estemos hechos para cambios
Tal vez hoy no lo estaremos más
Mas no me resulta imprescindible
para ver lo que me das
Es sólo que de noche cuando
yo me duermo llegas tú
Y siento como escondo dentro
lo que te oculte de mí
quien decida si eres para mí
Dejaré que el instinto me rescate
y todo vuelva a ser limpio, limpio
Y será quizás incomprensible
pero no seré como querías tú
No seré inevitablemente todo
lo que piensas tú
Y sé que sostener el golpe
es llegar al límite
Y sé que ya no es importante
lo que pensarás de mí
Dejaré que sea el tiempo
quien decida si eres para mí
Dejaré que el instinto me rescate
y todo vuelva a ser limpio, limpio
Dejaré que sea el tiempo
quien decida si eres para mí
Dejaré que el instinto
y que el cielo pueda regresar limpio, limpio
Limpio [x3]
Tal vez hoy no estemos hechos para cambios
Tal vez hoy no cambiaremos más
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada
Digues la teua! :)